• ru
  • fi
18+
Главная / Блогосфера / Тэг: Руссо туристо в Суоми
  • Пользователь Editors

    Написала , 19 декабря 2016 13:35

    Проверяйте сдачу и чеки, не отходя от кассы

    Ну, вот и настала долгожданная пора ожидания Нового года и Рождества. Речь не только о смене года и о праздновании дня рождения Христа, но и вожделенного ожидания праздника с украшенной ёлкой и приходом Деда Мороза с подарками!

    В Финляндии праздничное настроение по поводу смены года традиционно наступает на недельку-другую раньше, чем в России, т.к. из-за разницы в церковных календарях тут Рождество отмечают не 7 января, а уже с 24 на 25 декабря.

    Однако не столько важны календарные сроки — как в Финляндии, так и в России все желают, чтобы праздники были праздничными и не были бы чем-то омрачены. В этой связи хочу посредством «Фонтанки.фи», особенно российским туристам, собирающимся на новогодние праздники в Суоми, напомнить некоторые истины, которые должны помочь избежать неприятных минут во время вояжа в соседнюю страну. В частности, хочу подчеркнуть, что знакомый с советских времен призыв «Проверяйте сдачу и чеки, не отходя от кассы» актуален и сегодня, в том числе в Финляндии.
    Porvoon kalakauppa 12 2016

    Читать дальше…

  • Астрогеопрогноз на ноябрь 2016, Финляндия и С-Запад России

    Месяц для нашего региона непростой.
    Вероятна плохая погода, снегопады, морозы или мокрый дождь, ураганы и вероятность ЧП в регионе выше среднего уровня. Водителям транспорта нужно быть внимательнее по направлению Санкт-Петербург— Лаппенранта.
    Можно добавить, что 19 ноября имеет смысл отметить как напряжённый день, высокий риск ошибок.


    Этот прогноз планируется сделать крайним для блога "Фонтанки" :-)
    Удачи!

    30_10_2016_fi


  • Финские города в России спустя 75 лет: поразительные фото

    Финские города в Российской Федерации, отошедшие СССР с подписанием мирного договора, выглядят удручающе спустя 75 лет после советско-финской войны.

    Читать дальше…

  • Пользователь jahskid

    Написал , 21 апреля 2016 17:59

    Бытовой экстрим в Хельсинки (Однажды в Финляндии)

    В качестве предисловия:

    Читая предыдущие посты заметил, что большинство из них — от людей, которые попадают в Финляндию в качестве туристов. Надеюсь, что читателям будет интересно послушать и истории "изнутри".

    Моя финская жизнь началась сравнительно недавно (всего около года назад), и поэтому многим вещам я не перестаю удивляться до сих пор. Стыдно сказать, но несмотря на то что Суоми совсем недалеко от Петербурга, даже имея финских друзей со школьных времен, до переезда сподвигнуться на визит у меня получалось с большим трудом — вроде бы и заграница, а вроде бы и какая-то "не такая" — и ехать, мол, всего-то пару часов, и удивить-то особо ей нечем (как мне казалось). Так все и катался по Франциям, Испаниям да Штатам, до того как случайно (ну, шучу, конечно), поступил здесь в университет.

    Читать дальше…

  • Что меня удивило в Финляндии или любовь начинается с музыки

    ЛЕС


    Мое знакомство с Финляндией началось в глубоком детстве. Папа был военным и много ездил по стране вместе с мамой, мной и прочим движимым имуществом. Свое семилетие я отпраздновала в Карелии, в пятнадцати километрах от финской границы в чудесном месте под названием Элисенваара. В итоге прожили мы там долго, но тогда на дворе был лихой 1996 год, на прилавках в магазинах толком ничего не было даже в больших городах, не говоря уже об этом поселении в глуши. И я, как истинное дитя своего времени, училась азам выживания.
    Первое, что я узнала от местных детей — это "terve", что означает по-фински "здравствуйте", и "antaa minulle purukumi" — "дайте жвачки". А потом мы дружною ватагой бежали на дорогу останавливать проезжающие мимо финские лесовозы, спешащие на границу, и требовать у водителей иноземных даров. Не знаю, что чувствовали дальнобойщики, когда посреди леса на обочине грунтовой дороги в ряд выстраивались пятеро детишек и нагло таращились на несущуюся мимо машину. Но некоторые останавливались и давали жвачки, и огромные шоколадки Fazer, шипучие леденцы, взрывающиеся во рту, и даже какие-то футболки. А мы, поделив добычу, шли гордые домой к родителям, чтобы они всыпали нам по первое число.
    На региональном канале вторым языком был финский, в школе мы исправно изучали эпос "Калевалу", а в музыкальной школе творчество Яна Сибелиуса. Но Финляндию я не любила. Слишком она казалась мне простой, угрюмой, холодной, какой-то неприкаянной и одинокой.
    Моя любовь к Финляндии началась с творчества группы Apocalyptyca. У них есть прекрасный кавер на песню группы Metallica "Nothing else matter". И дело даже не в том, что музыка сама по себе потрясающая, а глубокий пронизывающий звук виолончели вызывает мурашки по хребту. Но почему-то меня заворожил сам видеоряд. Мужчины в свитерах крупной вязки сидят посреди ледяных глыб и высоких сугробов, никаких фраков, ярких софитов сцены, никакой чопорной атмосферы филармонии. Да, финны должны играть именно так, на берегу озера, посреди бескрайнего простора, самоотреченно растворяясь в мироздании. Пейзаж вокруг словно из сказки Андерсена, околдованный голубым холодным светом. И девушка в длинном платье с открытыми плечами пробирается к полынье, чтобы запустить в нее кораблик. С этой минуты сложился образ Финляндии, который запал мне в душу. Скупая, неброская красота пейзажей, скалы, покрытые мхом, можжевельником и иссохшими сосенками. Причесанный лес, в котором нет мусора и сломанных деревьев, а воздух так тих, прозрачен и чист, что кружится голова. Такой лес можно с легкостью населить героями "Калевалы" и другими мифологическими существами.
    Вообще, Финляндия для меня — это космос, другой мир, пятое измерение. Большое впечатление на меня произвела финская скульптура, в частности Мистический лес Patsaspuisto по дороге в Савонлинну. Это место с особой энергетикой, где на тебя смотрят тысячи глаз, которые через какое-то время перестают казаться мертвыми. Мы были там с экскурсионной группой, и гид рассказала нам, что скульптор Вейо Рёнкёсен был личностью. странной и загадочной, и всегда относился к своим творениям, как к живым. После осмотра группа делилась впечатлениями. Одна дама сказала, что этот лес напомнил ей концлагерь, до того уж жутко. Но нет, совершенно точно это нельзя сравнивать ни с концлагерем, ни с тюрьмой, слишком много счастья на лицах скульптур, какой-то пугающей безумной радости. Наверное, в сумерках этот парк производит еще более сильное впечатление. Не могу придумать сравнения для этого места, но определенно стоит того, чтобы его увидеть и ощутить самому.

  • Чужая земля черника?

    Я пыталась понять и ответить себе на вопрос, как так случилось, что две сестры Финляндия и Карелия проживают такие разные жизни. Природа очень похожа, люди тоже. Душа народа, какая она? Все душу чувствуют, но она подобна птице. У них птица свободна, парит под облаками.
    Ромпола 140

    Душа народа!

    Читать дальше…

  • "Однажды в Финляндии" - "ТИХИЕ ЛЮДИ" И " ВОЕННАЯ ТАЙНА "

    Мечта пересечь всю Финляндию с юга на север мучала меня давно. Тем более, что по дороге я мог бы заехать в место моей армейской службы в Кандалакше и Алакуртти – думаю любого служившего мужчину тянет к месту где он был счастлив. Только с возрастом понимаешь, что такое счастье быть молодым, сильным, ловким – когда у тебя все впереди, и все двери перед тобой открыты. В моей мечте был небольшой элемент авантюризма – попасть в свою молодость через зрелость – через Финляндию – границу, с которой когда-то охранял.
    Маршрут 2012 год Финляндия

    Но еще больше мне хотелось посмотреть на «внутреннюю» настоящую Лапландию . Карельские и финские сказки про волшебную мельничку-Сампо, нескончаемую тундру, северных оленей и все атрибуты СЕВЕРА бередили воображение. Российский север, российскую Лапландию я видел – а какова она , настоящая. ФИНСКАЯ.
    Рассказывать о поездке можно часами – думаю не меньше времени чем время , которое она сама заняла – сегодня расскажу о встрече с « Молчаливыми людьми» и людьми которые «Ничего не знаем» и «Первый раз слышим»
    IMG_1106

    О деревне «Тихих людей» я никогда не слышал ни пол-слова. Мы просто ехали из Нурми в Салло когда справа появилась БОЛЬШАЯ толпа людей, как нам показалось бегущих к дороге. Праздник ? А может в стране выборы. Столько ярких одежд в одном месте. Т только «пролетев» поляну, до нас дошло ЭТО ЖЕ ЧУЧЕЛА !
    IMG_1108

    Мы резко тормозим и потихоньку сдаем назад – небольшая деревенька – хутор. Амбар, кухня, автобусная остановка и почти 2 тысячи «Тихих людей». Хоть место и не «проходное» туристов— таких же как мы много…и практически все остановились случайно наткнувшись на праздничных «жителей» болота. Да, именно болота – высушенного болота. Головы «тихих людей» сделаны из больших кусков торфа с соломой вместо волос …одни блондины и блондинки –скандинавы.
    100_3256
    100_3257

    Может и вам когда ни будь посчастливиться побывать в этом месте – Отведайте замечательных блинов и морошкового варенья. Купите себе куксу – почувствуйте себя большими людьми. Да, хоть это и болото, но банковские карты принимаются !
    100_3259
    IMG_1083
    IMG_1097

    Второе место – САМАЯ северная точка Финляндии – поселок Нуоргам. Сто раз читано. Сто раз видено на фото. Мы оказывается четыре раза пересекали границу с Норвегией, раскатывая туда – сюда в поисках ГРАНИЦЫ и ПАМЯТНИКА.
    capture_04252016_161223

    Нам казалось, что САМАЯ СЕВЕРНАЯ ТОЧКА Финляндии должна быть отмечена как в России – гигантской стелой из полированного гранита – с постаментом и большими накладными буковками. Наконец из памяти выплыло, что пограничные знаки в Финляндии это только столбы как в России, но и каменные кучи – холмики покрашенные в желтый цвет. Стало легче.
    capture_04252016_160949
    IMG_1617

    Недалеко от пограничного столбика , метрах в 40 стоял вроде как магазинчик. Когда мы зашли в него там было 4-5 человек краснолицых мужиков в возрасте 50-60 лет. Несколько холодильников – рундуков и большое количество чайных кружек с какими то эмблемами – БОЛЬШЕ ничего. На ломаном английском с еще более ломанным финским мы попытались спросить у них — где памятник « Monument napa-Suomi» То ли эти финны были не финны – толи они боялись выдать военную тайну – ответы звучали примерно так : икки , да еи.
    IMG_1628
    IMG_1631

    Не солоно хлебавши мы из магазинчика пошли к пограничному камню не через шоссе, а накоротко по тропинке. Через минуту мы стояли у знаменитого ПАМЯТНИКА – САМАЯ СЕВЕРНАЯ ТОЧКА Финлянции. Почему нам не выдали секрета, что памятник в 30 метрах – загадка до сих пор.
    capture_04252016_161112

    ФИННЫ УМЕЮТ ХРАНИТЬ ВОЕННУЮ ТАЙНУ !
    ps А магазинчик в котором везде стояли сотни кружек и сидели мужественные краснолицые мужики оказался ...специализированным магазином по продаже "СВЕЖЕЙ ОЛЕНИНЫ"...Жаль, что это мы узнали только дома...

  • Скамейка на краю скалы, или Времена года в Хельсинки

    Тема: "Мой любимый уголок Финляндии"

    Великое познается в мелочах...


    Kevät. Весна

    Конец апреля. Весенний Хельсинки наполнял аромат цветущих нарциссов. Эти веселые, ярко-желтые солнышки в огромных каменных вазах на улицах города, в кадках, на клумбах и на подоконниках домов ловили солнечное тепло и дарили его прохожим. Глядя на них, люди улыбались и согревали своими улыбками окружающих.

    Нарциссы

    Читать дальше…

  • "Честность и порядочность - национальная болезнь финнов " рассказ о финской реалии, которой в России нет или о ней давно-предавно забыли

    О чем мечтает почти каждый русский ? Найти кошелек с деньгами. Нет, лучше пусть это будет «дипломат», а деньги будут иностранные . Евро. О чем думает почти каждый финн ? Хорошо бы найти такую работу, на которой можно хорошо заработать. А еще лучше создать свою фирму, много работать и заработать миллион! Впрочем, и в Финляндии есть финны желающие быстро разбогатеть без труда, но они играют в автоматы и вообще мой рассказ не о них. Мой рассказ об обычным событии в жизни простого финского безработного перевернувшего многое в душе русского пенсионера.
    Маршрут 2012 год Финляндия

    Несколько лет назад решили мы с моим товарищем, директором средней школы , которую заканчивал и он , и я, и наши дети совершить путешествие. Пересечь всю Финляндию с юга на север вдоль восточной границы, побывать на самой северной точке Суоми, помыть ноги в Баренцевом море и обратно вернуться в Петербург но у же через середину Финляндии. Впечатлений от поездки было море – как будто не неделя, а год ушел на знакомство со страной. И вот уже в Лаппеенранте, на кассе магазина «Алко» при покупке замечательного морошкового ликера выясняется – пропал бумажник! Нет бумажника с банковскими картами, техпаспортом на машину, водительскими правами и талоном техосмотра. Бумажник всегда лежал в плечевой сумке . Мой КИА Спортейж забитый под крышу туристическим хламом три раза подвергся строжайшему досмотру с полной выгрузкой. НЕТ! Звоню друзьям в Выборг. Они мне дали телефон русскоговорящих финнов в Лаппеенранте. Лаппеенранские финны – молодая девушка – попросила подъехать к ней на работу. Приехали. Все вопросы по делу :
    — Когда последний раз видели бумажник –
    — Два дня назад на заправке. Расплачивался банковской картой.
    — Где ?
    — Кажется в Куопио. На заправке АВС
    capture_04252016_163517

    Она звонит в Куопио. Я понял, что говорят с полицией о нас.
    — Значит так . Возвращаетесь в Куопио – приедете, пойдете в Управление полиции вас там будут ждать – пока вы едите они будут искать.
    Поехали. Нет, полетели. Максимально стараясь не нарушать правила дорожного движения. Через час дороги звонок . Новость печальная – на заправке ничего не нашли , местные криминальный элемент не брал. С приятелем обсуждаем новость : смысла ехать в Куопио вроде нет, но и назад возвращаться нельзя – из страны то не выехать. Может в Хельчинки, в посольство ехать ? Осенило – у меня же дочка у знакомых работает в полиции в городке под Тампере. Звоним ей – объясняем обстановку . Она с ходу наш огорошила:
    — А вы уверены, что в Куопио потеряли ? Остановились – посмотрели чеки за бензин. Ух ты ! Не Куопио, а Кайяни. Склероз ! И всплыла перед глазами, и заправка, и как бумажник положил на крышу машины, пока пошел забрать в автомат чек об оплате бензина.
    — Значит так — если вы потеряли его на заправке, то бумажник ваш там и лежит. Если вы его уронили с крыши, то бумажник ваш в полиции. Финны никогда чужого не берут. Вы поняли ? Поезжайте спрашивайте и там, и там.
    В Кайяни приехали очень поздно – на заправке администратор сказала, что бумажника ей не отдавали – утром (она дала адрес) идите в полицию, в стол находок. Если ваш бумажник подняли – он лежит в столе находок. Переночевали в гостинице. Встали ни свет ни заря.
    В 8-00 были в городском управлении полиции – с первых слов дежурного мы поняли , что БУМАЖНИК В СТОЛЕ НАХОДОК. Разговор в столе находок мы вели с помощью переводчика – бумажник принес два дня назад гражданин (назовем его Пекка Палтонен) . Он нашел его на земле недалеко от заправки. Так как шел дождь и по бумажнику проехали машины он немного потрепан . Принесли картонную коробку в которой лежали ВСЕ документы и мятый бумажник. Переводчик сказала, что господин Пекка Палтонен не возражал бы получить вознаграждение. КОНЕЧНО ! 30 евро устроит господина Пекку ? (больше наличных у меня не было) Конечно. Счастливый я покидал полицейское управление. Правде не хватило одного документа о техосмотре – но это некритично. Мы решили заехать на заправку и еще раз посмотреть – вдруг там, лежит недостающая картонка. Какого же было наше удивление— не успели мы подъехать как к нам подошел простой финский гражданин в рабочем комбинезоне с велосипедом и СРАЗУ протянул нам нашу картонку. Как мы поняли, Это и был Пекка Палтонен, документы он нашел почти сразу, как мы уехали – бумажник упал с крыши машины, и когда по нему проехало несколько автомобилей из него разлетелись и банковские карты и права и все остальное – он все собрал и отнес в стол находок. А тех паспорт нашел сегодня в кустах А тут и мы подъехали. У меня , как я говорил, уже не было наличных и я подарил ему свой любимый афганский нож дамасской стали – мы расстались оба довольные друг-другом
    100_3320

    Как я потом узнал от своих друзей и родственников, живущих в Финляндии – ЕСЛИ ВЫ ОСТАВИЛИ свою вещь то вернитесь – она будет вас ждать. Если ее нет – значит, ее отдали администратору или в стол находок. Взять чужое для финна несмываемый позор. На внука будут показывать пальцами – это его дед взял и присвоил себе чужую вещь. Конечно, и в Финляндии есть воры. Но это редкое исключение подтверждающее правило БРАТЬ , и тем более ПОЛЬЗОВАТЬСЯ чужой вещью ПОЗОР!
    С тех пор я не только наслаждаюсь в Финляндии природой когда пью великолепный финский воздух, но и чувствую себя в Финляндии безопасней и спокойней во сто раз чем дома.