• ru
  • fi
18+
Главная / Статьи и новости / О нравах, Общество

«оFiNNительная карьера»: О помощи мигрантам и защите детей

«оFiNNительная карьера»: О помощи мигрантам и защите детей
Фото: www.svkeskus.fi/klubok
8 сентября 2017 / Теги: Личный опыт

«Фонтанка.fi» продолжает серию публикаций о людях разных профессий, переехавших в Финляндию. Что шокирует арабских мигрантов в Суоми, как в Хельсинки живут русские мамы и в каких случаях ребенка могут отправить на воспитание в другую семью, рассказала социолог Елена Маркова.

«оFiNNительная карьера»: О помощи мигрантам и защите детей

О переезде. Оформление документов для переезда к мужу заняло у меня всего около 6 месяцев. У меня никогда не было планов эмигрировать, но я не жалею, что переехала. Финляндия - идеальное место для рождения и воспитания детей.

Об образовании и подтверждении диплома. Я училась в петербургской «корабелке» (Морской технический университет) на факультете естественных наук и получила специальность «социолог, преподаватель социологии». Переехав сюда, я сразу пошла на курсы финского языка. Когда мне удалось поднять его до более-менее нормального уровня, я отправила свой диплом в Управление по образованию Финляндии для его признания. Стоит это «удовольствие» порядка 230 евро. Мне повезло - мой диплом был подтвержден на 100%. Нередко бывает и так, что человеку с иностранным образованием для подтверждения нужно пройти курс по каким-то недостающим предметам: например, педагогике. 

Конечно, на рынке труда подтверждённый диплом ценится меньше финского, хотя формально признается за высшее образование. Через несколько лет после переезда я бесплатно получила в Университете города Хельсинки дополнительную педагогическую квалификацию, чтобы вести предмет «Устройство общества». Для поступления нужно было предоставить документ о приравненном образовании, результат экзамена по финскому языку и пройти двухэтапное тестирование. Занятия проходили пару раз в неделю по вечерам или в субботу в течение 2,5 года. Без такой квалификации работу преподавателя найти сложнее, и зарплата была бы в этом случае немного меньше.

О финской работе. Первую оплачиваемую работу в Финляндии я нашла благодаря волонтерской деятельности, которой занималась во время первого декретного отпуска: я два года была руководителем группы мам с детьми, прежде чем меня пригласили на работу в Многокультурный центр в отделение для русскоязычных. Эта организация оказывает психологическую поддержку и помогает разобраться в сложных семейных ситуациях, решить проблемы в школе или справиться со сложным ребенком. Позже, во время обучения в Хельсинкском университете, я проходила учебную, а затем и рабочую, практику в школах для взрослых иностранцев и вела предмет «Устройство Финляндии». Кроме краткой истории страны, обзора политического устройства и структуры народонаселения, на нем приезжим объясняют, как купить билет на автобус, как разделять мусор, в какие службы в каких случаях обращаться. Но это касается тех, кто переехал недавно: для мигрантов, которые уже несколько лет живут в Финляндии, но по какой-то причине все еще безработные, есть другие курсы. Там рассказывают о том, какие есть возможности обучения и как поскорее найти работу, как составить резюме, как себя вести на собеседовании и какие существуют проекты от биржи занятости.

Сейчас я работаю в некоммерческой организации "Русскоязычные Финляндии" специалистом по многокультурным семьям и консультантом по социальным вопросам. Одна из моих задач — консультировать русскоязычные семьи по вопросам, связанным с адаптацией в Финляндии и помогать в оформлении документов, устройстве детей в школы и сады и т.п. Также на сайте нашей организации, например, есть переводы анкет различных ведомств (например, пенсионный фонд, биржа труда, миграционная служба), которые безработные должны заполнять регулярно, с финского на русский: там бывает все настолько запутано, что даже сами финны на своем родном языке не всегда могут с ходу в этом разобраться. На приеме я консультирую по следующим вопросам: продление разрешения на пребывание, организация ухода за ребенком, поиск жилья, возможность обучения на курсах языка или по специальности. Если для решения проблемы моих знаний и навыков не хватает, то я направляю семью к нужному им специалисту.

О свободе. В рабочих коллективах нет жесткой иерархии, а в преподавании меня особенно поразила свобода, которая здесь предоставляется педагогу. Нет никаких методичек и пособий, и как вести уроки, решаю только я. Есть только перечень того, чему надо научить, и сколько часов на это дается. В Финляндии очень много зависит от личности преподавателя.

О мигрантах с Востока. Я работала с разными иностранцами в Финляндии - и с русскоязычными, и с арабами, и с африканцами. Не так давно я преподавала в учебном центре для взрослых «Устройство Финляндии». Люди с Ближнего Востока из-за культурной разницы не всегда спокойно воспринимают финские реалии.

Например, тема разговора такая: «Если вы живете в своей или съемной квартире, к вам могут, допустим, прийти представители коммунальных служб, чтобы проверить батареи. Вам оставят записку, что в такой-то день и в такое-то время к вам придут, и, если у вас есть животные, заприте их, пожалуйста, в комнате». Один мужчина воспринял это очень горячо: «Как они могут прийти ко мне в дом, если я их не звал?» Бурные реакции вызывали и разговоры о воспитании детей. Кто-то из мужчин задал вопросы вроде «а как ребенку показать свою власть, если его не бить?», тогда мы рассматривали закон о том, что в Финляндии бить детей не принято, а власть можно показать другими способами.

О зарплатах. Преподаватель с полным рабочим днем по моей специальности получает около 4 тысяч евро в месяц. То, чем я сейчас занимаюсь, соответствует зарплате от 2 до 2,5 тысячи евро.

О жизни мам. Пожалуй, одна из самых уязвимых категорий мигрантов — это женщина, которая переехала в Финляндию и сразу ушла в декрет. У нее не было времени ни выучить язык, ни понять, как здесь вообще устроена жизнь. Иногда даже проще родить второго, а потом третьего ребенка, чем попытаться найти работу. Русские женщины пытаются, часто вполне удачно, совместить эти занятия.

Я также являюсь руководителем организации для русскоязычных семей столичного региона «Клубок». Деятельность начинала как волонтер шесть лет назад. Раз в неделю мы устраиваем «посиделки», на которые женщины приходят с детьми и, пока те играют, могут пообщаться и поделиться друг с другом опытом. Время от времени мы проводим лекции: о воспитании детей, о здоровье, о трудоустройстве. У нас в гостях, например, был известный педиатр Евгений Комаровский, психолог Людмила Петрановская. А когда начался шум из-за изымаемых из семей детей, русскоязычные мамы занервничали, а бабушки из России стали в панике звонить с требованием вернуться назад, я пригласила на лекцию специалиста из службы защиты детей. Она всех успокоила и объяснила, чем занимается служба. Также для членов "Клубка" у нас создан круглосуточный чат в Телеграме, куда можно обратиться с любым вопросом.

Об изъятии детей из семьи. Слухи о том, что в Финляндии забирают детей из-за отвешенной мамой пощечины, — это неправда. Но вообще здесь не принято рукоприкладство в семье, и если вы постоянно бьете своего ребенка, то, возможно, к вам придут представители соответствующих служб и поговорят с вами, постараются разобраться в проблеме. Это хорошо работающая система, призванная защитить ребенка от разного рода насилия и обеспечить ему возможность нормального развития и хорошего самочувствия.

Ребенка могут забрать, если ему угрожает реальная опасность. В Финляндии очень большое внимание уделяется психическому здоровью населения, и изредка бывают даже такие ситуации, когда мама добровольно отдает ребенка в другую семью, потому что не справляется с ним. В моей практике была история, когда женщина осталась одна с двумя детьми и у нее началась депрессия: она целыми днями лежала на диване и пила таблетки. Тревогу забили воспитатели, когда ребенок резко перестал ходить в сад. В итоге детей по просьбе матери на время передали в приемную семью. Эти семьи проходят специальное обучение и получают небольшое пособие за воспитание «временных» детей. Но к ним, конечно, обращаются в крайних случаях. Служба защиты детей всегда на стороне ребенка и защищает его право на нормальное детство. В первую очередь, принимаются все возможные меры для того, чтобы наладить отношения внутри семьи.

Читайте также истории финской карьеры врачапрограммистаактрисытренерабиолога и предпринимателя из Петербурга.

Светлана Широкова

Комментарии (6):

Ну зачем "сочинять" зарплату в 4 тысячи? Уж увольте, 2 тысячи, ну, может быть 2 с половиной тысячи получает специалист в этой сфере работы. Елена молодец, что устроилась на работу, получает зарплату, здорово! А сколько женщин, русскоязычных, да вообще, иммигрировавших в Финляндию, но безработных?! Вы знаете об этом?... Только одни оптимистические статьи об удачных карьерах!. Напишите, будьте любезны, о семьях, которые живут на одни пособия..! Уж поверьте мне, картина будет другая.. Я знаю об этих семьях не по наслышке... Тоже работали и общались с этими людьми...

"Напишите, будьте любезны, о семьях, которые живут на одни пособия..! Уж поверьте мне, картина будет другая.. Я знаю об этих семьях не по наслышке..." - данная статья, в частности, и говорит о том, что нужно получить диплом, выучить финский язык, подтвердить диплом и найти работу, чтобы не сидеть на пособиях и не лениться.

Вы Максим, работали в Te-toimisto и знаете всю ситуацию на рынке труда?

молодцы ребята

круто)

Написать комментарий:

Вы можете оставить комментарий, авторизировавшись.